早期國民黨蔣經國時代堅持三不政策,才會有所謂"通信不通郵"這種名詞出現
說實在的,那是政治用語,而不是專業名詞,況且後來國民黨急著要和對岸統一,這種說法很久不用了
所謂"通信不通郵",顧名思義就是信件可以過去,但郵件不能過去
現在兩岸往來的郵件,都是直接貼正式的郵票,直接寫對方的地址
兩岸之間也簽署了"兩岸掛號函件查詢、補償事宜協議",郵局方面也訂有"大陸函件資費表"
反而我在郵局現行官方文件上,幾乎沒有看到"通信不通郵"這樣的字眼存在
因此,目前兩岸郵件往來的現況,頂多算是"間接通邮",要經過第3地中轉
要經過第3地中轉的案例也很多,台灣寄到阿根廷或肯亞,也要經過第3中轉
但卻沒有人說台灣和阿根廷是"通信不通郵"