上一主題下一主題
主題 : 符碼傳情郵票英譯與內容不恰當
使用道具 | 復制鏈接 | 瀏覽器收藏 | 打印
姚洛克
級別: 郵務士
UID: 87
精華: 3
發帖: 1265
升級點數: 283 點
金錢: 4835 金幣
在線時間: 472(時)
注冊時間: 2004-10-12
最後登錄: 2020-10-08
樓主  發表于: 2005-02-03 14:16
只看樓主 | 小 中 大

符碼傳情郵票英譯與內容不恰當

.......這套四枚票中有一枚"哈 囉"的符碼,我試著在鍵盤上打出來,到了中間那個字符我就愣住了,這倒三角怎麼打出來啊!我向郵總請益,他們回答說用特殊的"行列式輸入法"可以打出來!!!!!我說我這並沒有此輸入法怎麼打?.....
請到http://e-philately.blogspot.com
集郵野史詳細全文
頂端
級別: 榮譽會員
UID: 160
精華: 0
發帖: 1956
升級點數: 1343 點
金錢: 8218 金幣
在線時間: 639(時)
注冊時間: 2005-08-24
最後登錄: 2024-12-26
1樓  發表于: 2005-02-03 19:20
只看該作者 | 小 中 大

\(^▽^)/, ::>_<::, ^3^,*^_^*
倒三角形在word的符號表中有...
頂端
級別: 新手
UID: 1106
精華: 0
發帖: 78
升級點數: 4 點
金錢: 78 金幣
在線時間: 8(時)
注冊時間: 2005-05-04
最後登錄: 2010-09-04
2樓  發表于: 2005-02-03 20:57
只看該作者 | 小 中 大

無蝦米好像也有，不過庵好久沒用了
123456
頂端
級別: 新手
UID: 1037
精華: 0
發帖: 22
升級點數: 17 點
金錢: 292 金幣
在線時間: 0(時)
注冊時間: 2005-08-21
最後登錄: 1970-01-01
3樓  發表于: 2005-02-03 21:45
只看該作者 | 小 中 大

▽→ 嘸蝦米請打「，snv」
頂端
姚洛克
級別: 郵務士
UID: 87
精華: 3
發帖: 1265
升級點數: 283 點
金錢: 4835 金幣
在線時間: 472(時)
注冊時間: 2004-10-12
最後登錄: 2020-10-08
4樓  發表于: 2005-02-03 22:17
只看該作者 | 小 中 大

這種符碼在使用時方便嗎?
頂端
姚洛克
級別: 郵務士
UID: 87
精華: 3
發帖: 1265
升級點數: 283 點
金錢: 4835 金幣
在線時間: 472(時)
注冊時間: 2004-10-12
最後登錄: 2020-10-08
5樓  發表于: 2005-02-04 08:42
只看該作者 | 小 中 大

1."shorthand"是速記的意思
請看http://www.omniglot.com/writing/shorthand.html
2."internet shorthand"在網路上有不同的意義,
請看
http://www.computerworld.com/softwaretopics/software/story/0,10801,67313,00.html
3."smiley"才是符碼
請看
http://paul.merton.ox.ac.uk/ascii/smileys.html
http://www-2.cs.cmu.edu/~sef/sefSmiley.htm
頂端
上一主題下一主題
 討論區-清清集郵網 » 郵票發行討論